# Regulamin korzystania

Operatorem RecomBuilder jest DigitVibe Corporation („DigitVibe”, „my”), federalna spółka kanadyjska z siedzibą w Calgary, Alberta, Kanada. Można się z nami skontaktować pod adresem [info@digitvibe.com](mailto:info@digitvibe.com). Korzystając z RecomBuilder, akceptują Państwo niniejszy regulamin. W przypadku braku akceptacji prosimy nie korzystać z serwisu.

## Kto może korzystać z RecomBuilder

Aby korzystać z RecomBuilder, trzeba mieć ukończone 13 lat. Osoby, które nie osiągnęły pełnoletności zgodnie z prawem miejsca zamieszkania, powinny przed zakupem wersji premium zapytać o zgodę rodzica lub opiekuna.

## Co robi RecomBuilder

RecomBuilder wykorzystuje modele AI do przygotowania pierwszej wersji listu polecającego na podstawie podanych przez Państwa informacji. List pisze AI, a nie człowiek, i jest to wersja robocza do edycji przez osobę polecającą. Usługa jest świadczona w stanie „takim, jaki jest” i „w miarę dostępności”. Nie gwarantujemy, że będzie zawsze dostępna, wolna od błędów ani odpowiednia do Państwa celu, ani że jakikolwiek list pomoże w uzyskaniu stanowiska, miejsca na studiach czy stypendium.

## Odpowiedzialność za list

Modele AI mogą popełniać błędy i tworzyć podobne sformułowania dla różnych osób. To Państwo i osoba polecająca odpowiadają za sprawdzenie każdego stwierdzenia, poprawienie nieścisłości i decyzję o wykorzystaniu listu. Nie wolno składać listu w imieniu innej osoby bez jej weryfikacji i zgody. Nie odpowiadamy za decyzje podjęte przez kogokolwiek, kto przeczyta list.

## Państwa informacje

Prosimy wprowadzać wyłącznie informacje, którymi mają Państwo prawo się dzielić. Nie należy podawać danych osobowych innych osób, chyba że są potrzebne do listu i mają Państwo prawo je udostępnić. RecomBuilder nie ma bazy danych i nie przechowuje wpisanych treści: są one przesyłane do modelu AI przez OpenRouter bez przechowywania danych, wysyłane do Państwa e-mailem, a następnie usuwane. Szczegóły wyjaśnia nasza [polityka prywatności](https://recombuilder.com/pl/privacy).

## Dopuszczalne korzystanie

Nie wolno używać RecomBuilder do tworzenia fałszywych lub wprowadzających w błąd listów, podszywania się pod inne osoby, łamania prawa, wysyłania niechcianych wiadomości e-mail ani do przeciążania, sondowania lub atakowania serwisu. W każdej chwili możemy zablokować lub ograniczyć dostęp dowolnej osoby, aby chronić serwis lub innych ludzi.

## Wersje premium i płatności

- **Cena.** Wersja premium kosztuje tyle, ile wskazano obok wybranego modelu, w dolarach amerykańskich, wraz z ewentualnym kanadyjskim podatkiem GST/HST. Przy płatności nie jest doliczany żaden podatek. Bank może naliczyć opłaty za przewalutowanie. Kwota widoczna przy płatności jest kwotą, którą Państwo płacą.
- **Płatność.** Płatność obsługuje Stripe. Karta jest jedynie autoryzowana do czasu przygotowania listu. Jeśli listu nie uda się napisać, autoryzacja zostaje anulowana i nie pobieramy opłaty.
- **Natychmiastowa realizacja.** Wersja premium jest pisana i dostarczana w ciągu kilku minut. Przed płatnością proszą Państwo o natychmiastowe rozpoczęcie realizacji i potwierdzają, że po dostarczeniu listu tracą prawo do odstąpienia od umowy. Dotyczy to także 14-dniowego prawa odstąpienia przysługującego konsumentom w Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i niektórych innych krajach. Potwierdzamy to w wiadomości e-mail, w której dostarczamy list.
- **Zwroty.** Po dostarczeniu listu płatność jest ostateczna. Jeśli pobrano opłatę, ale list nie dotarł, lub opłata została pobrana dwukrotnie, prosimy o kontakt e-mailowy – dostarczymy list lub zwrócimy pieniądze. Nie narusza to praw do zwrotu wynikających z przepisów o ochronie konsumentów.

## Własność

Nie rościmy sobie praw własności do Państwa listów. Mogą je Państwo wykorzystywać, edytować i udostępniać. W niektórych krajach tekst napisany przez AI może nie podlegać ochronie prawa autorskiego. Do nas należy sam RecomBuilder, w tym jego projekt, kod, teksty i nazwa.

## Ograniczenie odpowiedzialności

W najszerszym zakresie dopuszczalnym przez prawo DigitVibe oraz jej właściciele, pracownicy i dostawcy nie ponoszą odpowiedzialności za szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne ani wynikowe, ani za utracone możliwości, dane lub zyski wynikające z korzystania z RecomBuilder. W tym samym zakresie nasza łączna odpowiedzialność z tytułu jakiegokolwiek roszczenia jest ograniczona do kwoty zapłaconej nam za wersję, której dotyczy roszczenie, lub do zera w przypadku wersji bezpłatnej.

Ograniczenia te nie dotyczą odpowiedzialności, której nie można ograniczyć zgodnie z prawem, np. za śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane zaniedbaniem, za oszustwo albo za umyślne lub rażąco niedbałe działanie.

## Zwolnienie z odpowiedzialności

W zakresie dopuszczalnym przez prawo zobowiązują się Państwo pokryć wszelkie roszczenia, straty i koszty (w tym uzasadnione koszty obsługi prawnej), które poniesie DigitVibe w wyniku niewłaściwego korzystania przez Państwa z RecomBuilder, przekazania informacji, do których udostępnienia nie mieli Państwo prawa, lub naruszenia niniejszego regulaminu.

## Prawa konsumenta

Żadne postanowienie niniejszego regulaminu nie ogranicza praw przysługujących Państwu jako konsumentom, których nie można wyłączyć ani ograniczyć umową na mocy prawa miejsca zamieszkania, w tym takich przepisów jak quebecka ustawa o ochronie konsumentów oraz prawo konsumenckie Unii Europejskiej i Wielkiej Brytanii.

## Zmiany usługi i regulaminu

Możemy zmienić, zawiesić lub zakończyć działanie RecomBuilder lub dowolnej jego części. Możemy aktualizować niniejszy regulamin; poniższa data wskazuje najnowszą wersję. Zmiany dotyczą wyłącznie korzystania po dacie ich opublikowania, a zakup podlega regulaminowi obowiązującemu w chwili płatności.

## Prawo właściwe i spory

Niniejszy regulamin podlega prawu prowincji Alberta oraz mającemu tam zastosowanie prawu federalnemu Kanady. Spory rozstrzygają sądy Alberty. Konsumenci zachowują również ochronę wynikającą z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa miejsca zamieszkania i mogą wnieść powództwo przed tamtejsze sądy, jeśli prawo na to pozwala. Prosimy najpierw o kontakt z nami – większość problemów można rozwiązać e-mailowo.

## Postanowienia ogólne

Jeśli którekolwiek postanowienie niniejszego regulaminu okaże się niewykonalne, pozostałe zachowują moc. Jeśli nie wyegzekwujemy danego postanowienia od razu, nadal możemy zrobić to później. Niniejszy regulamin i nasza polityka prywatności stanowią całość umowy między Państwem a nami dotyczącej RecomBuilder.

## Kontakt

Pytania dotyczące regulaminu: [info@digitvibe.com](mailto:info@digitvibe.com). DigitVibe Corporation, Calgary, Alberta, Kanada.

Ostatnia aktualizacja: 7 listopada 2026.

## Ta strona w innych językach

[English](https://recombuilder.com/terms.md) · [Español](https://recombuilder.com/es/terms.md) · [Deutsch](https://recombuilder.com/de/terms.md) · [日本語](https://recombuilder.com/ja/terms.md) · [Français](https://recombuilder.com/fr/terms.md) · [Português](https://recombuilder.com/pt/terms.md) · [Русский](https://recombuilder.com/ru/terms.md) · [Italiano](https://recombuilder.com/it/terms.md) · [Nederlands](https://recombuilder.com/nl/terms.md) · [Türkçe](https://recombuilder.com/tr/terms.md) · [简体中文](https://recombuilder.com/zh/terms.md) · [فارسی](https://recombuilder.com/fa/terms.md) · [Tiếng Việt](https://recombuilder.com/vi/terms.md) · [Čeština](https://recombuilder.com/cs/terms.md) · [Bahasa Indonesia](https://recombuilder.com/id/terms.md) · [한국어](https://recombuilder.com/ko/terms.md) · [Українська](https://recombuilder.com/uk/terms.md) · [Magyar](https://recombuilder.com/hu/terms.md) · [العربية](https://recombuilder.com/ar/terms.md) · [Svenska](https://recombuilder.com/sv/terms.md) · [Română](https://recombuilder.com/ro/terms.md) · [Ελληνικά](https://recombuilder.com/el/terms.md) · [Dansk](https://recombuilder.com/da/terms.md) · [Suomi](https://recombuilder.com/fi/terms.md)