# RecomBuilder > Redacte una carta de recomendación sólida, tanto si la pide a alguien como si la escribe usted. Gratis y sin registro. Esta herramienta le ayuda a redactar una carta de recomendación (también llamada carta de referencia), tanto si va a pedirle a alguien que la escriba como si la escribe usted mismo. Proporcione todos los detalles posibles. Cuantos más detalles aporte, mejor será el borrador de la carta. **Privacidad:** RecomBuilder no tiene base de datos y no guarda sus respuestas ni sus cartas. Sus respuestas pasan por OpenRouter hasta el proveedor de IA seleccionado, y su borrador se envía por correo electrónico a través de SendGrid. Stripe gestiona los pagos premium. Google Analytics, que es opcional, nunca ve lo que usted escribe. [Política de privacidad](https://recombuilder.com/es/privacy) ## Cómo funciona 1. Indíquenos los datos del solicitante, de quien recomienda y del puesto. 2. Elija un modelo de IA gratuito o premium. 3. Reciba un borrador en pantalla y por correo, listo para que quien recomienda lo edite y lo firme. ## Redacte su carta de recomendación Complete el formulario en https://recombuilder.com/es/ y pulse "Redactar mi carta". El borrador aparece en pantalla y se le envía por correo electrónico. Para enviarlo se necesita JavaScript en un navegador; los agentes de IA también pueden usar la [API para agentes](https://recombuilder.com/openapi.json). ### Campos del formulario - **¿Quién completa este formulario?** (`role`, opcional, `applicant` / `recommender`): Solicito una carta / Escribo una carta para otra persona. applicant si la persona que completa el formulario pide a alguien una carta; recommender si es quien escribe la carta. - **Su nombre completo y tratamiento** (`applicant_name`, obligatorio, hasta 120 caracteres): Por ejemplo: Sra. Ana García - **Su género para la redacción de la carta** (`pronouns`, opcional, `""` / `he` / `she` / `they`): Opcional. La carta usará las formas masculinas o femeninas que correspondan. Si lo deja en blanco, se usará su nombre y se evitarán las formas con género siempre que sea posible. Opcional. Uno de estos valores: he (formas masculinas), she (formas femeninas) o they (redacción neutra en cuanto al género). Déjelo vacío si el solicitante no lo indicó; en ese caso, la carta usa su nombre y evita las formas con género. - **Su correo electrónico** (`applicant_email`, obligatorio, hasta 254 caracteres): Le enviaremos el borrador a esta dirección. No lo guardamos. - **Nombre completo y tratamiento de quien le recomienda** (`recommender_name`, obligatorio, hasta 120 caracteres): Por ejemplo: Dr. Carlos Rodríguez - **¿Desde hace cuánto tiempo le conoce la persona que le recomienda?** (`known_duration`, obligatorio, hasta 120 caracteres): Por ejemplo: 3 años - **¿Cuál es la principal relación profesional que tiene con usted la persona que le recomienda?** (`relationship`, obligatorio, hasta 300 caracteres): Incluya la organización o institución donde trabajaron juntos, si corresponde. Por ejemplo: mi director de tesis en la Universidad de Canadá; mi gerente en Acme S.A. - **Finalidad de la carta de recomendación (indique el nombre exacto del puesto, programa o beca que solicita)** (`purpose`, obligatorio, hasta 500 caracteres): Por ejemplo: Máster en Salud Pública (Epidemiología), Universidad de Barcelona; o puesto de Director de Sucursal en Caja Rural del Norte El nombre exacto del puesto, programa o beca que solicita la persona candidata, y la organización. - **Indique los aspectos que cree que la persona que le recomienda podría destacar** (`highlights`, obligatorio, hasta 8000 caracteres): Por ejemplo: dirigió el análisis de datos de nuestro estudio de cribado en 14 clínicas (de 2023 a 2025); detectó un error de codificación que habría clasificado incorrectamente a 300 pacientes; presentó los resultados a los directores de las clínicas; redactó la sección de métodos de nuestro artículo publicado. Las fechas, cifras y resultados concretos hacen que la carta sea más sólida. Puede pegar una lista de su CV o currículum. Logros concretos, proyectos, habilidades y cualidades que observó la persona que recomienda, con detalles como fechas, cifras y resultados. - **¿Hay algún otro detalle o contexto importante que deba incluirse en la carta?** (`context`, opcional, hasta 2000 caracteres) ### Escribo una carta para otra persona Usted es quien recomienda. El borrador es para que lo edite y lo firme. - **Nombre completo y tratamiento del solicitante** (`applicant_name`): Por ejemplo: Sra. María Pérez - **Género del solicitante para la redacción de la carta** (`pronouns`): Opcional. La carta usará las formas masculinas o femeninas que correspondan. Si lo deja en blanco, se usará el nombre del solicitante y se evitarán las formas con género siempre que sea posible. - **Su nombre completo y tratamiento** (`recommender_name`): Por ejemplo: Dr. Alejandro Ramírez - **¿Desde hace cuánto conoce al solicitante?** (`known_duration`): Por ejemplo: 3 años - **¿Cuál es su principal relación profesional con el solicitante?** (`relationship`): Incluya la organización o institución donde trabajaron juntos, si corresponde. Por ejemplo: su director de tesis en la Universidad de Canadá; su gerente en Acme S.A. - **¿A qué se postula el solicitante? (incluya el nombre exacto del puesto, programa o beca)** (`purpose`): Por ejemplo: Máster en Salud Pública (Epidemiología), Universidad de Barcelona; o puesto de Director de Sucursal en Caja Rural del Norte - **¿Qué debe destacar la carta sobre el solicitante?** (`highlights`): Por ejemplo: dirigió el análisis de datos de nuestro estudio de cribado en 14 clínicas (de 2023 a 2025); detectó un error de codificación que habría clasificado incorrectamente a 300 pacientes; presentó los resultados a los directores de las clínicas. Las fechas, cifras y resultados concretos que usted haya presenciado directamente hacen que la carta sea más sólida. Puede pegar una lista de su CV o currículum. ### Añada la descripción del puesto, su CV y enlaces **Solo modelos de pago: no disponible con el modelo gratuito** Si añade un CV, una descripción del puesto o un enlace, se seleccionará automáticamente un modelo de pago. Para que su borrador siga siendo gratuito, deje esta sección vacía. Proporcione más información a la IA. Leerá lo que añada aquí y utilizará lo pertinente para redactar una carta más específica. - **La descripción del puesto o programa**: Suba la oferta como archivo, añada un enlace o ambas cosas. La carta se adaptará a lo que se solicita. - **Su currículum o CV** (`resume_text`, 20.000): Archivo PDF, Word (.docx) o de texto, de hasta 5 MB. Leemos el texto y no guardamos el archivo. - **Enlaces para que la IA los lea** (`links`, 5): Por ejemplo, su portafolio, la página de un proyecto o una publicación. Hasta 5 páginas públicas. Las páginas que requieren iniciar sesión, como los perfiles de LinkedIn, normalmente no se pueden leer. ### Elija el modelo de IA Todas las opciones utilizan un proveedor de API que garantiza [cero retención de datos](https://recombuilder.com/es/privacy): no entrena con su información ni la conserva después de la generación. Modelos como Claude Fable quedan excluidos hasta que algún proveedor los ofrezca con este estándar. El modelo de IA que redacta el borrador. El modelo gratuito no tiene coste; cualquier otro modelo requiere que la persona pague en la página el precio indicado para ese modelo. - **Claude Haiku 5.5**, Anthropic, gratis por defecto, por cortesía de DigitVibe.com (`anthropic/claude-haiku-5.5`). Retención cero de datos. - **GPT-6.1 Sol**, OpenAI, 3 $ (`openai/gpt-6.1-sol`): Un modelo de IA líder de OpenAI. Retención cero de datos. - **Claude Opus 5.5**, Anthropic, 3 $ (`anthropic/claude-opus-5.5`): Un modelo de IA líder de Anthropic. Retención cero de datos. - **Grok 4.7**, xAI, 3 $ (`x-ai/grok-4.7`): Un modelo de IA líder de xAI. Retención cero de datos. Los precios están en dólares estadounidenses. Lista actualizada en JSON: https://recombuilder.com/api/models Puede crear fácilmente pequeñas herramientas de software como esta con una herramienta de vibe coding como [Replit](https://replit.com/refer/keyhanimo) o, si prefiere que se haga y se mantenga de forma profesional, deje que nuestro equipo lo haga en [AI-Driven Sites](https://aidrivensites.com/). ## ¿No es exactamente lo que buscaba? **¿Qué le gustaría cambiar?** Opcional. Describa los cambios que desea en la carta mostrada arriba; por ejemplo, que sea más extensa, que tenga un tono más cálido o que dé más importancia a la experiencia en investigación. La siguiente versión tendrá en cuenta esta solicitud y sus respuestas del formulario. `revision_request` (2,000), `previous_draft` (40,000). Con un modelo premium, cada nueva versión es una compra independiente. ## Consejos para pedir una carta de recomendación - **Pídala con antelación.** Dé a su recomendante al menos tres o cuatro semanas. Una carta apresurada suele ser breve y genérica, y los buenos recomendantes a menudo escriben varias cartas a la vez. - **Elija a alguien que conozca su trabajo.** Una carta detallada de un supervisor que le vio resolver problemas reales vale más que una vaga firmada por un nombre famoso. Elija a la persona que pueda describir cosas concretas que usted hizo. - **Comparta su CV y la descripción del programa.** Envíe su CV, el título exacto del puesto o programa y lo que busca el comité de selección. Así su recomendante podrá ajustar sus ejemplos a esos criterios. - **Recuérdele los detalles.** Enumere dos o tres proyectos, resultados o momentos que haya presenciado, con fechas y cifras si las tiene. Esto es exactamente lo que RecomBuilder convierte en un primer borrador. - **Ofrezca un borrador, pero deje que lo haga suyo.** Muchos recomendantes con poco tiempo agradecen un punto de partida. Deje claro que pueden cambiar lo que quieran, eliminar lo que no puedan avalar y firmar solo lo que consideren cierto. - **Facilite el envío.** Envíe la fecha límite, el enlace o la dirección de envío y cualquier formulario requerido en un solo correo breve. Un recordatorio amable una semana antes de la fecha límite siempre se agradece. - **Agradezca después.** Dé las gracias a su recomendante cuando envíe la carta y cuéntele el resultado. Ha invertido tiempo en usted y le alegrará saber cómo le fue. ## Preguntas frecuentes ### ¿Qué es RecomBuilder? Una herramienta gratuita de IA que redacta cartas de recomendación a partir de los datos que usted proporciona. También se conocen como cartas de referencia. Los solicitantes la usan para ofrecer a su recomendante un buen punto de partida, y los recomendantes la usan para obtener un primer borrador de la carta que están escribiendo. ### Soy quien recomienda. ¿Puedo usar RecomBuilder para escribir la carta? Sí. Elija ["Escribo una carta para otra persona"](https://recombuilder.com/es/#for-recommenders) al principio del formulario. Las preguntas tratarán entonces sobre la persona a la que recomienda, y el borrador se redactará en su nombre para que usted lo edite y lo firme. Revise cada detalle y elimine todo aquello que no pueda avalar. ### ¿RecomBuilder es gratis? Sí. El borrador estándar es gratuito y no requiere registro. Un borrador premium redactado por uno de varios modelos de IA líderes cuesta 3 $, en un único pago a través de Stripe. El precio está en dólares estadounidenses y es el mismo para todos los modelos premium, incluso si añade archivos o enlaces. ### ¿Qué modelos de IA puedo elegir? El borrador gratuito usa Claude Haiku 5.5, un modelo rápido. Por 3 $ puede elegir uno de los modelos líderes de laboratorios como Anthropic, OpenAI, Google y xAI; la lista se actualiza automáticamente a medida que se lanzan nuevos modelos, y solo se ofrecen modelos con retención de datos cero. Actualmente los modelos premium son GPT-6.1 Sol (3 $), Claude Opus 5.5 (3 $) y Grok 4.7 (3 $). Los modelos más grandes suelen redactar con detalles más concretos y una mejor estructura. ### ¿Puedo añadir la descripción del puesto, mi CV o enlaces para obtener una mejor carta? Sí, con un modelo premium. Puede añadir la descripción del puesto o del programa como archivo o enlace, subir su CV y añadir hasta otros cinco enlaces, como su portafolio. Los archivos pueden ser PDF, Word (.docx) o texto. Nuestro servidor lee el texto del archivo y de las páginas públicas que enlace y lo entrega al modelo de IA junto con sus respuestas; el archivo no se almacena y no buscamos en la web más allá de los enlaces que usted proporcione. Estas opciones no están disponibles con el borrador gratuito y no modifican el precio premium. Las páginas que requieren iniciar sesión, como la mayoría de los perfiles de LinkedIn, normalmente no se pueden leer; una vez redactado el borrador, la página le indica qué enlaces se omitieron. ### ¿RecomBuilder guarda mis datos? No. RecomBuilder no tiene base de datos, así que nada de lo que usted escribe se guarda una vez finalizada su solicitud. Su información pasa por OpenRouter, que no almacena las instrucciones ni las respuestas, hacia un proveedor de IA que ofrece retención cero de datos, por lo que no se utiliza para entrenamiento ni se conserva después de redactar su carta. OpenRouter analiza las solicitudes para detectar material de abuso sexual infantil y puede conservar el contenido señalado para su revisión. El borrador se envía por correo electrónico mediante SendGrid, que conserva registros de entrega durante un tiempo limitado; desactivamos el seguimiento de aperturas y clics. Los pagos premium los procesa Stripe. Google Analytics mide cómo se usa el sitio, solo si usted acepta las cookies de análisis. Consulte la [política de privacidad](https://recombuilder.com/es/privacy) completa. Fuentes: [retención cero de datos de OpenRouter](https://openrouter.ai/docs/guides/privacy/zdr) y [privacidad de datos de OpenRouter](https://openrouter.ai/docs/guides/privacy) (consultado el 6 de noviembre de 2026). ### ¿Debo enviar el borrador tal como está? No. Si usted es el solicitante, entréguelo a quien le recomienda como punto de partida; esa persona le conoce y debe corregir, completar y aprobar cada afirmación antes de firmar. Si usted es quien recomienda, edítelo hasta que pueda avalar cada frase. ### ¿Puede un agente de IA usar RecomBuilder por mí? Sí. El formulario está etiquetado para agentes y es compatible con WebMCP en los navegadores que lo ofrecen, y existe una API documentada para el borrador gratuito. Consulte [llms.txt](https://recombuilder.com/llms.txt). ### ¿Es accesible RecomBuilder? Sí. RecomBuilder está diseñado para cumplir con las WCAG 2.2 nivel AA, lo que satisface los estándares de accesibilidad web aplicados en virtud de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, WCAG 2.1 AA) y los exigidos por la Ley de Accesibilidad para Personas con Discapacidad de Ontario (AODA, WCAG 2.0 AA). Funciona con teclado y con lectores de pantalla, no utiliza CAPTCHA y respeta la configuración de movimiento reducido. Si algo le impide usarlo, o necesita su carta en otro formato, escriba a [info@digitvibe.com](mailto:info@digitvibe.com). Lea la [declaración de accesibilidad](https://recombuilder.com/es/accessibility) completa. ### ¿Quién creó RecomBuilder? [Mohammad Keyhani](https://mohammadkeyhani.com/), profesor de la Universidad de Calgary, a través de [DigitVibe](https://digitvibe.com/) (DigitVibe Corporation), una empresa canadiense. ### ¿Cuál es la historia de RecomBuilder? RecomBuilder comenzó como un sencillo script alojado en RecomBuilder.com. Después se trasladó a la plataforma ZeptoFlow, en [zeptoflow.com/keyhanimo/recombuilder](https://zeptoflow.com/keyhanimo/recombuilder). El 7 de noviembre de 2026 volvió a ser un sitio web independiente en RecomBuilder.com. ### ¿Cómo se creó RecomBuilder? Con programación asistida por IA, a menudo llamada vibe coding. [Mohammad Keyhani](https://mohammadkeyhani.com/) describió en lenguaje sencillo lo que debía hacer el sitio, y [Replit](https://replit.com/refer/keyhanimo) Agent escribió y probó el código mientras él revisaba cada paso y decidía qué cambiar. El sitio funciona en Replit como una aplicación web pequeña y rápida sin base de datos, lo que contribuye a que no conserve ningún dato. ### ¿Puedo crear una herramienta como esta yo mismo con vibe coding? A menudo, sí. Con una herramienta de vibe coding como [Replit](https://replit.com/refer/keyhanimo), usted describe la herramienta que desea, revisa lo que construye el agente de IA y pide cambios hasta que funcione como necesita. Una herramienta pequeña que resuelva un problema concreto, como RecomBuilder, es un buen primer proyecto. Revise el resultado con atención, sobre todo todo lo que maneje información personal o pagos. ### ¿Puedo usar Replit gratis? Sí. Replit tiene un plan Starter gratuito con límites: una asignación diaria de uso del agente de IA hasta un tope mensual, una pequeña asignación mensual de créditos en la nube y una aplicación publicada gratuita que permanece activa 30 días cada vez (puede volver a publicarla). Algunas funciones requieren un plan de pago. Si se registra mediante [este enlace de referido](https://replit.com/refer/keyhanimo), recibirá 20 USD en créditos gratuitos de Replit al pasar al plan de pago Replit Core. Consulte los [detalles del plan Starter de Replit](https://docs.replit.com/billing/plans/starter-plan) para conocer los límites actuales. ### ¿Puedo contratar a alguien para crear un sitio web o una herramienta como esta con programación asistida por IA? Sí. Hay servicios profesionales de vibe coding disponibles a través de [AIDrivenSites.com](https://aidrivensites.com/), un servicio de DigitVibe fundado por [Mohammad Keyhani](https://mohammadkeyhani.com/). Su equipo crea sitios web nuevos en Replit y renueva sitios existentes, con funciones como reservas y formularios de admisión, varios idiomas y conexiones con las herramientas que usted ya utiliza, y ofrece un presupuesto gratuito y sin compromiso. Para aplicaciones de IA a medida, agentes, automatizaciones y herramientas internas, [DigitVibe](https://digitvibe.com/) ofrece desarrollo de software nativo de IA. ### ¿Qué es AIDrivenSites.com? [AI-Driven Sites](https://aidrivensites.com/) es un servicio de DigitVibe que crea sitios web en Replit para que usted pueda modificarlos diciéndole a un agente de IA lo que desea. Migra sitios desde WordPress, Wix, Squarespace, Webflow o código personalizado a Replit, trasladando páginas y contenido y configurando redirecciones, y también crea sitios nuevos desde cero. Tras el lanzamiento, su equipo puede hacer cambios por sí mismo con Replit Agent, o enviar una solicitud por correo electrónico para que profesionales web instruyan al agente, revisen cada página afectada en computadora y teléfono, y publiquen. Usted es propietario del proyecto de Replit, del dominio y de las cuentas, y cada sitio se crea para que las herramientas de búsqueda con IA lo encuentren y lo citen. ### ¿Qué es DigitVibe? [DigitVibe](https://digitvibe.com/) es la marca de consultoría, formación y desarrollo en IA aplicada de DigitVibe Corporation, una empresa canadiense fundada por [Mohammad Keyhani](https://mohammadkeyhani.com/). Ayuda a las organizaciones a desarrollar la estrategia, las competencias y los sistemas necesarios para aprovechar la IA, mediante estrategia y transformación con IA, formación en IA generativa aplicada (incluidos prompting, recuperación de información, agentes y programación asistida por IA), automatización y agentes de IA, y desarrollo de software nativo de IA. Entre sus clientes se encuentran instituciones de educación superior, pequeñas y medianas organizaciones, equipos empresariales, organizaciones sin fines de lucro y asociaciones profesionales. DigitVibe opera RecomBuilder, y AI-Driven Sites es uno de sus servicios. ### ¿Quién es [Mohammad Keyhani](https://mohammadkeyhani.com/)? [Mohammad Keyhani](https://mohammadkeyhani.com/) es profesor titular (Associate Professor) de Emprendimiento e Innovación en la Haskayne School of Business de la Universidad de Calgary, donde investiga la experimentación emprendedora, la generatividad y la toma de decisiones potenciada por grandes modelos de lenguaje. Es autor de The Generativity Advantage (De Gruyter, 2025), creó uno de los primeros cursos universitarios de Canadá sobre IA generativa aplicada e imparte conferencias, talleres y asesoría sobre IA aplicada. Es Replit Certified Level 4 Advanced Builder, figura entre el 1 % de los mejores usuarios de Replit Agent, es fundador de DigitVibe y cofundador y CEO de Honeybee Logic. Entre sus otras herramientas se encuentran SchoolStats.ca, AIScholar.cc, MuseBattle.com, CheckIt.so y HelperBat.com. ## Más del creador - [AI-Driven Sites](https://aidrivensites.com/): Sitios web creados en Replit que son suyos y que puede modificar en lenguaje sencillo. - [Honeybee Logic](https://www.honeybeelogic.com/): Planificación de clases con IA adaptada al currículo escolar. - [SchoolStats.ca](https://schoolstats.ca/): Datos abiertos sobre escuelas canadienses de primaria y secundaria para la investigación. - [AIScholar](https://aischolar.cc/): Plataforma de investigación para estudiar grandes modelos de lenguaje. - [HelperBat](https://helperbat.com/): Asistente de agenda con IA al que puede escribir por correo. - [MuseBattle](https://musebattle.com/): Juego de competencia de arte con IA para enseñar alfabetización en IA. - [CheckIt.so](https://checkit.so/): Procesamiento de documentos con IA para revisiones bibliográficas y cribado. - [AIs Roast Humans](https://aisroasthumans.com/): Críticas satíricas y opiniones de modelos de IA sobre la sociedad, la tecnología y la cultura. ## Esta página en otros idiomas [English](https://recombuilder.com/index.md) · [Deutsch](https://recombuilder.com/de/index.md) · [日本語](https://recombuilder.com/ja/index.md) · [Français](https://recombuilder.com/fr/index.md) · [Português](https://recombuilder.com/pt/index.md) · [Русский](https://recombuilder.com/ru/index.md) · [Italiano](https://recombuilder.com/it/index.md) · [Nederlands](https://recombuilder.com/nl/index.md) · [Polski](https://recombuilder.com/pl/index.md) · [Türkçe](https://recombuilder.com/tr/index.md) · [简体中文](https://recombuilder.com/zh/index.md) · [فارسی](https://recombuilder.com/fa/index.md) · [Tiếng Việt](https://recombuilder.com/vi/index.md) · [Čeština](https://recombuilder.com/cs/index.md) · [Bahasa Indonesia](https://recombuilder.com/id/index.md) · [한국어](https://recombuilder.com/ko/index.md) · [Українська](https://recombuilder.com/uk/index.md) · [Magyar](https://recombuilder.com/hu/index.md) · [العربية](https://recombuilder.com/ar/index.md) · [Svenska](https://recombuilder.com/sv/index.md) · [Română](https://recombuilder.com/ro/index.md) · [Ελληνικά](https://recombuilder.com/el/index.md) · [Dansk](https://recombuilder.com/da/index.md) · [Suomi](https://recombuilder.com/fi/index.md) --- Puede crear fácilmente pequeñas herramientas de software como esta con una herramienta de vibe coding como [Replit](https://replit.com/refer/keyhanimo), o nuestro equipo puede ayudarle en [AIDrivenSites.com](https://aidrivensites.com/). RecomBuilder ha sido creado por [Mohammad Keyhani](https://mohammadkeyhani.com/) y [DigitVibe](https://digitvibe.com/). Accesibilidad: diseñado conforme a WCAG 2.2 nivel AA, en cumplimiento de los estándares web de la ADA y la AODA. ¿Tiene dificultades para usar RecomBuilder? Escríbanos y le ayudaremos: [info@digitvibe.com](mailto:info@digitvibe.com). [Privacidad](https://recombuilder.com/es/privacy.md) · [Términos](https://recombuilder.com/es/terms.md) · [Accesibilidad](https://recombuilder.com/es/accessibility.md) · [Para herramientas de IA: llms.txt](https://recombuilder.com/llms.txt) Hecho con ❤️ en Canadá. © 2026 DigitVibe Corporation. Última actualización: 7 de noviembre de 2026.