# Όροι χρήσης

Το RecomBuilder λειτουργεί από την DigitVibe Corporation («DigitVibe», «εμείς», «εμάς»), ομοσπονδιακή καναδική εταιρεία με έδρα το Κάλγκαρι της Αλμπέρτα, στον Καναδά. Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο [info@digitvibe.com](mailto:info@digitvibe.com). Χρησιμοποιώντας το RecomBuilder, αποδέχεστε τους παρόντες όρους. Αν δεν τους αποδέχεστε, μην το χρησιμοποιείτε.

## Ποιος μπορεί να χρησιμοποιεί το RecomBuilder

Πρέπει να είστε τουλάχιστον 13 ετών για να χρησιμοποιείτε το RecomBuilder. Αν δεν έχετε συμπληρώσει την ηλικία ενηλικίωσης στον τόπο κατοικίας σας, ζητήστε την άδεια γονέα ή κηδεμόνα πριν αγοράσετε ένα premium προσχέδιο.

## Τι κάνει το RecomBuilder

Το RecomBuilder χρησιμοποιεί μοντέλα AI για να συντάξει ένα πρώτο προσχέδιο συστατικής επιστολής με βάση τα στοιχεία που παρέχετε. Η επιστολή γράφεται από AI, όχι από άνθρωπο, και αποτελεί προσχέδιο που θα επεξεργαστεί ο συντάκτης της σύστασης. Η υπηρεσία παρέχεται «ως έχει» και «όπως είναι διαθέσιμη». Δεν εγγυόμαστε ότι θα είναι πάντα διαθέσιμη, χωρίς σφάλματα ή κατάλληλη για τον σκοπό σας, ούτε ότι οποιαδήποτε επιστολή θα σας βοηθήσει να εξασφαλίσετε θέση, πρόγραμμα ή υποτροφία.

## Είστε υπεύθυνοι για την επιστολή

Τα μοντέλα AI μπορεί να κάνουν λάθη και να παράγουν παρόμοια διατύπωση για διαφορετικά άτομα. Εσείς και ο συντάκτης της σύστασης είστε υπεύθυνοι να ελέγξετε κάθε δήλωση, να διορθώσετε ό,τι δεν είναι ακριβές και να αποφασίσετε αν θα χρησιμοποιήσετε την επιστολή. Μην υποβάλλετε επιστολή στο όνομα άλλου προσώπου χωρίς τον έλεγχο και την έγκρισή του. Δεν φέρουμε ευθύνη για αποφάσεις που λαμβάνει οποιοσδήποτε διαβάζει μια επιστολή.

## Οι πληροφορίες σας

Εισάγετε μόνο πληροφορίες που έχετε δικαίωμα να κοινοποιήσετε. Μην συμπεριλαμβάνετε προσωπικά δεδομένα άλλων, εκτός αν είναι απαραίτητα για την επιστολή και επιτρέπεται να τα κοινοποιήσετε. Το RecomBuilder δεν διαθέτει βάση δεδομένων και δεν αποθηκεύει ό,τι πληκτρολογείτε: αποστέλλεται στο μοντέλο AI μέσω του OpenRouter με μηδενική διατήρηση δεδομένων, σας αποστέλλεται με email και στη συνέχεια διαγράφεται. Η [πολιτική απορρήτου](https://recombuilder.com/el/privacy) μας το εξηγεί αναλυτικά.

## Αποδεκτή χρήση

Μην χρησιμοποιείτε το RecomBuilder για να δημιουργείτε ψευδείς ή παραπλανητικές επιστολές, να υποδύεστε οποιονδήποτε, να παραβιάζετε οποιονδήποτε νόμο, να στέλνετε ανεπιθύμητα email ή να υπερφορτώνετε, να ανιχνεύετε ή να επιτίθεστε στην υπηρεσία. Μπορούμε να αποκλείσουμε ή να περιορίσουμε τη χρήση οποιουδήποτε ανά πάσα στιγμή για να προστατεύσουμε την υπηρεσία ή άλλα πρόσωπα.

## Premium προσχέδια και πληρωμές

- **Τιμή.** Ένα premium προσχέδιο κοστίζει την τιμή που εμφανίζεται δίπλα στο μοντέλο που επιλέγετε, σε δολάρια ΗΠΑ, συμπεριλαμβανομένου τυχόν ισχύοντος καναδικού GST/HST. Δεν προστίθεται φόρος κατά την ολοκλήρωση της αγοράς. Η τράπεζά σας μπορεί να χρεώσει τέλη μετατροπής νομίσματος. Το σύνολο που εμφανίζεται κατά την πληρωμή είναι το ποσό που πληρώνετε.
- **Πληρωμή.** Η πληρωμή διεκπεραιώνεται από τη Stripe. Η κάρτα σας απλώς εγκρίνεται μέχρι να είναι έτοιμη η επιστολή σας. Αν η επιστολή δεν μπορεί να συνταχθεί, η έγκριση ακυρώνεται και δεν χρεώνεστε.
- **Άμεση παράδοση.** Ένα premium προσχέδιο συντάσσεται και παραδίδεται μέσα σε λίγα λεπτά. Πριν πληρώσετε, μας ζητάτε να ξεκινήσουμε αμέσως και επιβεβαιώνετε ότι κατανοείτε πως χάνετε το δικαίωμα ακύρωσης μόλις παραδοθεί η επιστολή. Αυτό περιλαμβάνει το δικαίωμα υπαναχώρησης 14 ημερών που έχουν οι καταναλωτές στην Ευρωπαϊκή Ένωση, στο Ηνωμένο Βασίλειο και σε ορισμένες άλλες χώρες. Το επιβεβαιώνουμε στο email με το οποίο σας παραδίδεται η επιστολή.
- **Επιστροφές χρημάτων.** Μόλις παραδοθεί η επιστολή σας, η πληρωμή είναι οριστική. Αν χρεωθήκατε αλλά δεν λάβατε την επιστολή σας ή χρεωθήκατε δύο φορές, στείλτε μας email και θα σας την παραδώσουμε ή θα σας επιστρέψουμε τα χρήματα. Αυτό δεν επηρεάζει τυχόν δικαιώματα επιστροφής χρημάτων που έχετε βάσει της νομοθεσίας για την προστασία των καταναλωτών.

## Κυριότητα

Δεν διεκδικούμε την κυριότητα των επιστολών σας. Μπορείτε να τις χρησιμοποιείτε, να τις επεξεργάζεστε και να τις κοινοποιείτε. Σε ορισμένες χώρες, το κείμενο που γράφεται από AI ενδέχεται να μην προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα. Εμείς έχουμε την κυριότητα του ίδιου του RecomBuilder, συμπεριλαμβανομένων του σχεδιασμού, του κώδικα, των κειμένων και του ονόματός του.

## Περιορισμός ευθύνης

Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, η DigitVibe και οι ιδιοκτήτες, οι υπάλληλοι και οι προμηθευτές της δεν ευθύνονται για οποιαδήποτε έμμεση, παρεπόμενη, ειδική ή αποθετική ζημία ούτε για τυχόν απώλεια ευκαιριών, δεδομένων ή κερδών που προκύπτει από τη χρήση του RecomBuilder. Στον ίδιο βαθμό, η συνολική ευθύνη μας για οποιαδήποτε αξίωση περιορίζεται στο ποσό που μας καταβάλατε για το προσχέδιο στο οποίο αφορά η αξίωση ή σε μηδέν αν χρησιμοποιήσατε το δωρεάν προσχέδιο.

Οι περιορισμοί αυτοί δεν ισχύουν για ευθύνη που δεν μπορεί να περιοριστεί από τον νόμο, όπως η ευθύνη για θάνατο ή σωματική βλάβη από αμέλεια, για απάτη ή για εσκεμμένη ή βαριά αμελή συμπεριφορά.

## Αποζημίωση

Στον βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, συμφωνείτε να καλύψετε τυχόν αξιώσεις, ζημίες και δαπάνες (συμπεριλαμβανομένων εύλογων δικηγορικών αμοιβών) που αντιμετωπίζει η DigitVibe επειδή κάνατε κατάχρηση του RecomBuilder, υποβάλατε πληροφορίες που δεν είχατε δικαίωμα να κοινοποιήσετε ή παραβιάσατε τους παρόντες όρους.

## Τα δικαιώματά σας ως καταναλωτή

Τίποτα στους παρόντες όρους δεν περιορίζει δικαιώματα που έχετε ως καταναλωτής και τα οποία δεν μπορούν να αποκλειστούν ή να περιοριστούν με σύμβαση σύμφωνα με τη νομοθεσία του τόπου κατοικίας σας, συμπεριλαμβανομένων νόμων όπως ο Νόμος για την Προστασία των Καταναλωτών του Κεμπέκ και η νομοθεσία για τους καταναλωτές στην Ευρωπαϊκή Ένωση και στο Ηνωμένο Βασίλειο.

## Αλλαγές στην υπηρεσία και στους παρόντες όρους

Μπορούμε να τροποποιήσουμε, να αναστείλουμε ή να διακόψουμε το RecomBuilder ή οποιοδήποτε μέρος του. Μπορούμε να επικαιροποιήσουμε τους παρόντες όρους· η παρακάτω ημερομηνία δείχνει την πιο πρόσφατη έκδοση. Οι αλλαγές ισχύουν μόνο για τη χρήση μετά την ημερομηνία δημοσίευσής τους, και κάθε αγορά διέπεται από τους όρους που ίσχυαν κατά την πληρωμή.

## Εφαρμοστέο δίκαιο και διαφορές

Οι παρόντες όροι διέπονται από τους νόμους της Επαρχίας της Αλμπέρτα και τους ομοσπονδιακούς νόμους του Καναδά που ισχύουν εκεί. Οι διαφορές θα επιλύονται από τα δικαστήρια της Αλμπέρτα. Αν είστε καταναλωτής, διατηρείτε επίσης την προστασία των αναγκαστικού δικαίου διατάξεων του τόπου κατοικίας σας και μπορείτε να ασκήσετε αξίωση στα εκεί δικαστήρια, όπου το επιτρέπει ο νόμος. Παρακαλούμε επικοινωνήστε πρώτα μαζί μας· τα περισσότερα προβλήματα επιλύονται μέσω email.

## Γενικά

Αν οποιοδήποτε μέρος των παρόντων όρων κριθεί μη εκτελεστό, οι υπόλοιποι όροι παραμένουν σε ισχύ. Αν δεν επιβάλουμε αμέσως έναν όρο, μπορούμε να τον επιβάλουμε αργότερα. Οι παρόντες όροι και η πολιτική απορρήτου μας αποτελούν το σύνολο της συμφωνίας μεταξύ σας και ημών σχετικά με το RecomBuilder.

## Επικοινωνία

Ερωτήσεις σχετικά με τους παρόντες όρους: [info@digitvibe.com](mailto:info@digitvibe.com). DigitVibe Corporation, Κάλγκαρι, Αλμπέρτα, Καναδάς.

Τελευταία ενημέρωση: 7 Νοεμβρίου 2026.

## Αυτή η σελίδα σε άλλες γλώσσες

[English](https://recombuilder.com/terms.md) · [Español](https://recombuilder.com/es/terms.md) · [Deutsch](https://recombuilder.com/de/terms.md) · [日本語](https://recombuilder.com/ja/terms.md) · [Français](https://recombuilder.com/fr/terms.md) · [Português](https://recombuilder.com/pt/terms.md) · [Русский](https://recombuilder.com/ru/terms.md) · [Italiano](https://recombuilder.com/it/terms.md) · [Nederlands](https://recombuilder.com/nl/terms.md) · [Polski](https://recombuilder.com/pl/terms.md) · [Türkçe](https://recombuilder.com/tr/terms.md) · [简体中文](https://recombuilder.com/zh/terms.md) · [فارسی](https://recombuilder.com/fa/terms.md) · [Tiếng Việt](https://recombuilder.com/vi/terms.md) · [Čeština](https://recombuilder.com/cs/terms.md) · [Bahasa Indonesia](https://recombuilder.com/id/terms.md) · [한국어](https://recombuilder.com/ko/terms.md) · [Українська](https://recombuilder.com/uk/terms.md) · [Magyar](https://recombuilder.com/hu/terms.md) · [العربية](https://recombuilder.com/ar/terms.md) · [Svenska](https://recombuilder.com/sv/terms.md) · [Română](https://recombuilder.com/ro/terms.md) · [Dansk](https://recombuilder.com/da/terms.md) · [Suomi](https://recombuilder.com/fi/terms.md)