# شروط الاستخدام

تُشغّل RecomBuilder شركة DigitVibe Corporation (ويُشار إليها بـ"DigitVibe" أو "نحن")، وهي شركة كندية اتحادية مقرها كالغاري، ألبرتا، كندا. يمكنك التواصل معنا عبر [info@digitvibe.com](mailto:info@digitvibe.com). باستخدامك RecomBuilder فإنك توافق على هذه الشروط. إن لم توافق عليها، فيُرجى عدم استخدامها.

## من يحق له استخدام RecomBuilder

يجب ألا يقل عمرك عن 13 عامًا لاستخدام RecomBuilder. وإن كنت دون سن الرشد في بلد إقامتك، فاستأذن أحد والديك أو وليّ أمرك قبل شراء مسودة مميزة.

## ما تقدمه RecomBuilder

تستخدم RecomBuilder نماذج ذكاء اصطناعي لكتابة مسودة أولى لخطاب توصية بناءً على المعلومات التي تقدمها. يكتب الخطابَ الذكاءُ الاصطناعي لا إنسان، وهو مسودة يحررها كاتب التوصية. تُقدَّم الخدمة "كما هي" و"حسب التوفر". ولا نضمن أن تكون متاحة دائمًا أو خالية من الأخطاء أو مناسبة لغرضك، ولا أن يساعدك أي خطاب في الحصول على وظيفة أو قبول في برنامج أو منحة دراسية.

## أنت المسؤول عن الخطاب

قد تخطئ نماذج الذكاء الاصطناعي، وقد تُنتج صياغات متشابهة لأشخاص مختلفين. أنت وكاتب التوصية مسؤولان عن التحقق من كل عبارة، وتصحيح أي معلومة غير دقيقة، وتقرير استخدام الخطاب من عدمه. لا تقدّم خطابًا باسم شخص آخر دون مراجعته وموافقته. ولسنا مسؤولين عن القرارات التي يتخذها أي شخص يقرأ الخطاب.

## معلوماتك

لا تُدخل إلا المعلومات التي يحق لك مشاركتها. ولا تُدرج المعلومات الشخصية لأشخاص آخرين إلا إذا كانت لازمة للخطاب وكان مسموحًا لك بمشاركتها. لا تملك RecomBuilder قاعدة بيانات ولا تحفظ ما تكتبه: إذ يُرسَل إلى نموذج الذكاء الاصطناعي عبر OpenRouter دون أي احتفاظ بالبيانات، ثم يُرسَل إليك بالبريد الإلكتروني، ثم يُحذف. وتشرح [سياسة الخصوصية](https://recombuilder.com/ar/privacy) ذلك بالتفصيل.

## الاستخدام المقبول

لا تستخدم RecomBuilder لإنشاء خطابات كاذبة أو مضللة، أو لانتحال شخصية أي أحد، أو لمخالفة أي قانون، أو لإرسال رسائل بريد إلكتروني غير مرغوب فيها، أو لإثقال الخدمة أو فحصها أو مهاجمتها. ويحق لنا حظر استخدام أي شخص أو تقييده في أي وقت لحماية الخدمة أو الآخرين.

## المسودات المميزة والدفع

- **السعر.** تكلفة المسودة المميزة هي السعر المعروض بجوار النموذج الذي تختاره، بالدولار الأمريكي، شاملًا ضريبة GST/HST الكندية المطبقة إن وُجدت. لا تُضاف أي ضريبة عند الدفع. وقد يفرض مصرفك رسومًا على تحويل العملة. المبلغ الإجمالي المعروض عند الدفع هو المبلغ الذي تدفعه.
- **الدفع.** تعالج Stripe عملية الدفع. ولا يُحجز المبلغ على بطاقتك إلا حتى يصبح خطابك جاهزًا. وإذا تعذرت كتابة الخطاب، يُلغى الحجز ولا يُخصم منك شيء.
- **التسليم الفوري.** تُكتب المسودة المميزة وتُسلَّم في غضون دقائق. وقبل الدفع، تطلب منا البدء فورًا وتؤكد أنك تدرك أنك تفقد حقك في الإلغاء بمجرد تسليم الخطاب. ويشمل ذلك حق الانسحاب خلال 14 يومًا المكفول للمستهلكين في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة وبعض الأماكن الأخرى. ونؤكد ذلك في رسالة البريد الإلكتروني التي نرسل فيها خطابك.
- **استرداد المبالغ.** بمجرد تسليم خطابك يصبح الدفع نهائيًا. وإذا خُصم المبلغ منك ولم تستلم خطابك، أو خُصم مرتين، فراسلنا عبر البريد الإلكتروني وسنرسل لك الخطاب أو نعيد إليك المبلغ. ولا يمس ذلك أي حقوق استرداد مكفولة لك بموجب قوانين حماية المستهلك.

## الملكية

لا ندّعي ملكية خطاباتك. يحق لك استخدامها وتعديلها ومشاركتها. وفي بعض البلدان، قد لا تحظى النصوص التي يكتبها الذكاء الاصطناعي بحماية حقوق النشر. ونحن نملك RecomBuilder نفسها، بما في ذلك تصميمها وشيفرتها البرمجية ونصوصها واسمها.

## حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل DigitVibe ولا مالكوها أو موظفوها أو مورّدوها المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية، أو عن أي فرص أو بيانات أو أرباح ضائعة، تنشأ عن استخدامك RecomBuilder. وبالقدر نفسه، تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية عن أي مطالبة على المبلغ الذي دفعته لنا مقابل المسودة التي تتعلق بها المطالبة، أو صفر إذا استخدمت المسودة المجانية.

لا تسري هذه الحدود على المسؤولية التي لا يجوز تقييدها قانونًا، مثل المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الجسدية الناجمة عن الإهمال، أو عن الاحتيال، أو عن سوء السلوك المتعمد أو الإهمال الجسيم.

## التعويض

إلى الحد الذي يسمح به القانون، توافق على تحمّل أي مطالبات وخسائر وتكاليف (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) تتعرض لها DigitVibe بسبب إساءة استخدامك RecomBuilder، أو تقديمك معلومات لا يحق لك مشاركتها، أو مخالفتك هذه الشروط.

## حقوقك بصفتك مستهلكًا

لا يوجد في هذه الشروط ما يقيّد أي حقوق تتمتع بها بصفتك مستهلكًا ولا يجوز التنازل عنها أو تقييدها بعقد بموجب قانون بلد إقامتك، بما في ذلك قوانين مثل قانون حماية المستهلك في كيبيك وقوانين حماية المستهلك في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة.

## التغييرات على الخدمة وعلى هذه الشروط

يحق لنا تغيير RecomBuilder أو أي جزء منها أو تعليقها أو إيقافها. ويحق لنا تحديث هذه الشروط، ويُظهر التاريخ أدناه أحدث نسخة. ولا تسري التغييرات إلا على الاستخدام اللاحق لتاريخ نشرها، وتخضع أي عملية شراء للشروط السارية وقت الدفع.

## القانون الحاكم والنزاعات

تخضع هذه الشروط لقوانين مقاطعة ألبرتا والقوانين الاتحادية الكندية المطبقة فيها. وتختص محاكم ألبرتا بالفصل في النزاعات. وإذا كنت مستهلكًا، فإنك تحتفظ أيضًا بالحماية التي تكفلها القوانين الإلزامية في بلد إقامتك، ويجوز لك رفع دعوى أمام محاكمه حيثما يسمح ذلك القانون. يُرجى التواصل معنا أولًا، فمعظم المشكلات يمكن حلها عبر البريد الإلكتروني.

## أحكام عامة

إذا تبيّن أن أي جزء من هذه الشروط غير قابل للتنفيذ، تظل بقية الشروط سارية. وإذا لم نطبّق أحد الشروط فورًا، فيظل من حقنا تطبيقه لاحقًا. وتمثل هذه الشروط وسياسة الخصوصية الاتفاق الكامل بينك وبيننا بشأن RecomBuilder.

## التواصل

للاستفسارات حول هذه الشروط: [info@digitvibe.com](mailto:info@digitvibe.com). DigitVibe Corporation، كالغاري، ألبرتا، كندا.

آخر تحديث: 7 نوفمبر 2026.

## هذه الصفحة بلغات أخرى

[English](https://recombuilder.com/terms.md) · [Español](https://recombuilder.com/es/terms.md) · [Deutsch](https://recombuilder.com/de/terms.md) · [日本語](https://recombuilder.com/ja/terms.md) · [Français](https://recombuilder.com/fr/terms.md) · [Português](https://recombuilder.com/pt/terms.md) · [Русский](https://recombuilder.com/ru/terms.md) · [Italiano](https://recombuilder.com/it/terms.md) · [Nederlands](https://recombuilder.com/nl/terms.md) · [Polski](https://recombuilder.com/pl/terms.md) · [Türkçe](https://recombuilder.com/tr/terms.md) · [简体中文](https://recombuilder.com/zh/terms.md) · [فارسی](https://recombuilder.com/fa/terms.md) · [Tiếng Việt](https://recombuilder.com/vi/terms.md) · [Čeština](https://recombuilder.com/cs/terms.md) · [Bahasa Indonesia](https://recombuilder.com/id/terms.md) · [한국어](https://recombuilder.com/ko/terms.md) · [Українська](https://recombuilder.com/uk/terms.md) · [Magyar](https://recombuilder.com/hu/terms.md) · [Svenska](https://recombuilder.com/sv/terms.md) · [Română](https://recombuilder.com/ro/terms.md) · [Ελληνικά](https://recombuilder.com/el/terms.md) · [Dansk](https://recombuilder.com/da/terms.md) · [Suomi](https://recombuilder.com/fi/terms.md)